Mit der Sprache ist es so eine Sache. Sie ist sehr dienlich zur Kommunikation, kann aber auch verwirrend wirken. So wie Geschenke an sich auch was Schönes sind, aber man sich doch manchmal denkt, was das eigentlich soll, wenn man schon wieder Manschettenknöpfe geschenkt bekommt. So ähnlich ist es auch mit der Sprache, manchmal fragt man sich, warum so ein komisches Denglisch geredet wird und was das Gegenüber für einen gequirlten Müll redet, wenn man es mal ins Deutsche übersetzt.
Zu dem Thema passt auch ein etwas älteres Fundstück von uns: Projects pitchen mit G.Alao